26 Jan 2026
Le Centre de santé et mieux-être de Long Point First Nation procède actuellement à la mise à jour des dossiers médicaux et invite les membres de la communauté à apporter les documents suivants lors de leur prochaine visite :
Carte d’assurance maladie
Carte de statut
Cartes d’assurance maladie et de statut de vos enfants (le cas échéant)
Le Centre de santé fera des copies pour ses dossiers et s’assurera que votre adresse et votre numéro de téléphone sont à jour.
Prendre quelques minutes pour mettre à jour votre dossier nous permet de mieux vous servir et d’assurer un accès plus rapide aux soins lorsque vous en avez le plus besoin. Si vous ne pouvez pas venir immédiatement, vous pouvez apporter les documents requis lors de votre prochaine visite au Centre de santé et mieux-être.
Votre carte d’assurance maladie est importante, car les hôpitaux peuvent l’exiger afin de fournir des services. Votre carte de statut peut également être requise pour la couverture des médicaments. Garder ces documents à jour aide à éviter les délais et permet à vous et votre famille de recevoir des soins en temps opportun.
Lors de votre visite au Centre de santé, la secrétaire médicale Monique Buckner pourra vous aider à mettre à jour vos informations.
Merci de votre collaboration et de votre participation afin de renforcer les services de santé dans notre communauté.
Meegwetch,
Adam Hunter
Directeur de la santé
Long Point First Nation
