Nouvelles

Kwe Kakinwawigak,

Veuillez noter que depuis le 19 mars 2026, l’eau du robinet à Long Point First Nation est maintenant sécuritaire pour la consommation et l’usage domestique.

Les résidents peuvent désormais utiliser l’eau du robinet pour :

• Boire

• Cuisiner

• Préparer des boissons ou du lait maternisé

• Se brosser les dents

• Laver les fruits et légumes

• Préparer du café, du thé ou des glaçons

• Faire la vaisselle

• Prendre un bain et faire la lessive

Instructions importantes avant utilisation :

Avant d’utiliser l’eau du robinet, veuillez suivre les étapes suivantes :

• Laisser couler tous les robinets d’eau froide pendant au moins une minute

• Retirer et nettoyer les filtres (aérateurs) avec de l’eau et du savon, puis rincer

• Faire couler les fontaines d’eau potable pendant une minute

• Si vous utilisez un système de traitement de l’eau (ex. adoucisseur), suivre les instructions du fabricant

Une fois ces étapes complétées, votre eau est sécuritaire.

📞 Pour plus d’information, veuillez contacter l’agent de santé publique environnementale ou le Centre de santé.

Meegwetch,